INFORMATION
Dear customers, unfortunately, for personal problems, we have had to stop the website. At the moment, we are not in business. Website is still active but not accessible. We want to thank you all these years in business, making new parts for trucks and models and helping all modellers. We hope that we will back soon, but we don't know at the moment. If you need to contact us, the email is active, and I will try to reply as soon as possible: info@deslek-rc.com Sincerely yours, Juan.
Information
Liebe Kunden, leider mussten wir aus persönlichen Gründen die Website einstellen. Im Moment sind wir nicht im Geschäft. Die Website ist noch aktiv, aber nicht zugänglich. Wir möchten uns bei Ihnen für all die Jahre bedanken, in denen Sie neue Teile für LKWs und Modelle hergestellt und allen Modellbauern geholfen haben. Wir hoffen, dass wir bald zurückkommen, wissen es aber im Moment noch nicht. Wenn Sie uns kontaktieren müssen, ist die E-Mail aktiv und ich werde versuchen, so schnell wie möglich zu antworten: info@deslek-rc.com Mit freundlichen Grüßen Juan.
Información
Estimados clientes, lamentablemente por problemas personales hemos tenido que cerrar la página web. Por el momento no estamos trabajando. El sitio web todavía está activo pero no es accesible. Queremos agradeceros todos estos años en activo, fabricando piezas nuevas para camiones y máquinas y ayudando a todos los modelistas. Esperamos volver pronto, pero no sabemos por el momento. Si necesitas contactar con nosotros, el email está activo, e intentaré responderte lo antes posible: info@deslek-rc.com Atentamente, Juan.
Information
Chers clients, malheureusement, pour des problèmes personnels, nous avons dû arrêter le site. Pour le moment, nous ne sommes pas en activité. Le site Web est toujours actif mais n'est pas accessible. Nous tenons à vous remercier pour toutes ces années d'activité, à fabriquer de nouvelles pièces pour camions et modèles réduits et à aider tous les modélistes. Nous espérons revenir bientôt, mais nous ne le savons pas pour le moment. Si vous avez besoin de nous contacter, l'email est actif, et j'essaierai de vous répondre dans les plus brefs délais : info@deslek-rc.com Cordialement, Juan.
Informazione
Gentili clienti, purtroppo, per problemi personali, abbiamo dovuto chiudere il sito. Al momento non siamo in affari. Il sito web è ancora attivo ma non accessibile. Vogliamo ringraziarvi per tutti questi anni di attività, realizzando nuove parti per camion e modellini e aiutando tutti i modellisti. Speriamo di tornare presto, ma al momento non lo sappiamo. Se hai bisogno di contattarci è attiva la mail, cercherò di risponderti il prima possibile: info@deslek-rc.com Cordiali saluti, Juan.
Informatie
Beste klanten, wegens persoonlijke problemen hebben wij helaas de website moeten stopzetten. Op dit moment zijn wij niet actief. Website is nog steeds actief maar niet toegankelijk. We willen je bedanken voor al die jaren in het bedrijfsleven, het maken van nieuwe onderdelen voor vrachtwagens en modellen en het helpen van alle modelbouwers. We hopen dat we snel terug zullen komen, maar dat weten we op dit moment niet. Als u contact met ons wilt opnemen, is de e-mail actief en ik zal proberen zo snel mogelijk te antwoorden: info@deslek-rc.com Met vriendelijke groet, Juan.